نخست‌وزیر نتانیاهو پیشنهاد استفاده از ارزهای دیجیتال و بلاک‌چین برای دور زدن تحریم‌های مالی را داد، اما بانک اسرائیل آن را رد کرد

رد پیشنهاد نخست‌وزیر نتانیاهو توسط بانک اسرائیل

در حالی که فشارهای بین‌المللی و احتمال تحریم‌ها در حال افزایش است، بنیامین نتانیاهو نخست‌وزیر اسرائیل اعلام کرد که دستور تهیه برنامه‌ای برای استفاده از دارایی‌های دیجیتال و فناوری بلاک‌چین به عنوان راهی برای دور زدن تحریم‌های بانکی و مالی آینده را صادر کرده است.

نتانیاهو اقتصاد اسرائیل را تجزیه می‌کند: چشم‌انداز بیبی‌کوین تهدیدی برای امنیت ملی است، پس از اینکه او جامعه اسرائیلی را تجزیه کرد و ارتش اسرائیل را تضعیف کرد، نتانیاهو هدف بعدی خود را تجزیه اقتصاد اسرائیل در نسل‌های آینده قرار داده است. نشانه‌های اولیه در طول این دوره انتخاباتی مشاهده شد، اما در هفته گذشته شاهد شواهد قطعی و غیرقابل انکار بودیم: نتانیاهو ارتباط خود را با واقعیت از دست داده و به دنیای توهمات رفته است و "راه‌حلی" برای رکود جهانی که خود به وجود آورده است، پیشنهاد می‌دهد - جدا کردن اسرائیل از اقتصاد جهانی. این جنون فردی است که دیگر صلاحیت رهبری کشور را ندارد. چگونه یک شرکت فناوری اسرائیلی با مشتریان خارجی می‌تواند پرداختی دریافت کند یا سرمایه‌گذاری‌های خارجی جذب کند؟ چگونه گوگل می‌تواند یک شرکت اسرائیلی را خریداری کند اگر شرط این باشد که از بانک بین‌المللی دوری کند و با ارز دیجیتال پرداخت کند؟ سیاست بیبی‌کوین منجر به این خواهد شد که بسیاری از شرکت‌ها به کشورهای دیگر منتقل شوند. اسرائیلی‌ها مستمری‌های خود و تمام سرمایه‌گذاری‌هایشان را از دست خواهند داد و بسیاری از آنها کشور را ترک خواهند کرد. این معنا از آنچه می‌توان توصیف کرد، جدی‌تر است: مشاغل کمتری در بازار، پول کمتر برای بهداشت و آموزش و فروپاشی امنیت ملی. این یک چشم‌انداز وحشتناک نیست. این برنامه نتانیاهو برای اسرائیل در صورت انتخاب دوباره است. این یک زنگ خطر واقعی است - اسرائیل نمی‌تواند چهار سال دیگر این‌گونه زنده بماند. روز سه‌شنبه، شهروندان اسرائیل به نفع امید و آینده‌ای مشترک بهتر رأی خواهند داد.

--- گادی ایزنکوت (@gadi_eisenkot) 24 اکتبر 2026

ترجمه ژاپنی: نخست‌وزیر نتانیاهو که تجزیه جامعه اسرائیل و تضعیف ارتش اسرائیل را به پایان رسانده است، اکنون به دنبال هدف بعدی خود یعنی تجزیه اقتصاد اسرائیل در نسل‌های آینده است. در طول مبارزات انتخاباتی، نشانه‌هایی از این موضوع مشاهده شد، اما هفته گذشته شواهد قطعی و غیرقابل انکار به دست آمد. نتانیاهو...

با این حال، بانک اسرائیل که به عنوان بانک مرکزی اسرائیل عمل می‌کند، به سرعت مخالفت خود را با این پیشنهاد اعلام کرد و همچنین رهبران اپوزیسیون و کارشناسان اقتصادی نیز به شدت آن را به عنوان یک اقدام بد که منجر به انزوا ملی خواهد شد، مورد انتقاد و نگرانی قرار دادند.

نخست‌وزیر نتانیاهو در مصاحبه‌ای که در آستانه انتخابات عمومی انجام شد، نگرانی خود را از تحریم‌های مالی آینده که اسرائیل ممکن است با آن مواجه شود، ابراز کرد. با توجه به تحریم‌های مربوط به شهرک‌سازی در کرانه باختری که توسط کشورهای غربی اعمال می‌شود و احتمال کاهش حمایت نظامی از ایالات متحده در آینده، نخست‌وزیر اظهار داشت: "باید یک سیستم اقتصادی جایگزین آماده کنیم و به ارزهایی فکر کنیم که می‌توانند محدودیت‌ها را دور بزنند."

راه‌حل مشخصی که به آن اشاره شد، سیستم مالی غیرمتمرکز مبتنی بر فناوری بلاک‌چین است. نخست‌وزیر به نزدیکان خود گفته است که دستور تهیه برنامه‌ای برای انتقال و نگهداری وجوه بدون استفاده از سیستم‌های سنتی مانند SWIFT (شبکه ارتباطات بین‌بانکی بین‌المللی) را صادر کرده است. این طرح که با روش‌هایی که کشورهای ونزوئلا، ایران و روسیه برای مقابله با تحریم‌های اقتصادی استفاده کرده‌اند، همپوشانی دارد، نشان‌دهنده تغییر نگرش دولت نسبت به ارزهای دیجیتال از یک هدف سرمایه‌گذاری سنتی به ابزاری برای امنیت ملی است.

واکنش شدید از سوی بانک اسرائیل و اپوزیسیون و کارشناسان

به این پیشنهاد نخست‌وزیر، رهبران مالی و سیاسی داخلی به سرعت واکنش شدیدی نشان دادند. بانک اسرائیل به طور رسمی اشاره کرد که دارایی‌های دیجیتال و بلاک‌چین نمی‌توانند جایگزین روابط اقتصادی و مسیرهای تجاری موجود شوند. "راه درست برای اقتصاد اسرائیل حفظ روابط با کشورهای اصلی تجاری و جلوگیری از تحریم‌ها است" و به وضوح طرح نخست‌وزیر را رد کرد.

رهبران اپوزیسیون نیز به همین ترتیب نگرانی خود را ابراز کرده‌اند. گادی ایزنکوت این طرح را تهدیدی برای امنیت ملی توصیف کرده و آویگدور لیبرمن و نفتالی بنت، نخست‌وزیر پیشین نیز هشدار داده‌اند که انزوا اقتصادی منجر به قطع سرمایه‌گذاری و اشتغال و جدایی از بازار جهانی خواهد شد.

علاوه بر این، به دلیل اینکه معاملات بر روی بلاک‌چین عمومی و قابل ردیابی هستند، محدودیت‌ها و تناقضات فنی نیز مورد اشاره قرار گرفته است، زیرا مقامات و نهادهای نظارتی خارجی می‌توانند کیف پول‌ها را شناسایی کرده و به راحتی آنها را مسدود کنند.

چالش‌های مربوط به کارایی و چشم‌انداز آینده

کارشناسان و فعالان صنعت نیز به واقعیت اینکه دارایی‌های دیجیتال می‌توانند به عنوان "پناهگاهی" برای دور زدن تحریم‌ها عمل کنند، شک و تردید دارند.

اگرچه ممکن است با استفاده از فناوری بلاک‌چین بتوان توکن‌ها را بدون واسطه بانک‌ها ارسال کرد، اما در مرحله‌ای که شرکت دریافت‌کننده بخواهد آن را به پول نقد واقعی = ارز قانونی تبدیل کند، توسط مؤسسات مالی و صرافی‌های کشورهای مختلف که به تحریم‌ها پایبند هستند، مسدود خواهد شد. صادرکنندگان استیبل‌کوین‌ها مانند تتر (Tether) نیز اگر سوابقی از مسدود کردن کیف پول‌های غیرقانونی در پاسخ به تحریم‌های ایالات متحده داشته باشند، حفظ اعتبار به عنوان یک شبکه پرداخت در مقیاس ملی برای آنها بسیار دشوار خواهد بود.

رویکرد نخست‌وزیر نتانیاهو به تسریع استقلال اقتصادی در کنار استقلال دفاعی و انرژی، همواره با خطر انزوا از جامعه بین‌المللی همراه است. برای حفظ ساختار اقتصادی اسرائیل و پایه‌های تجارت بین‌المللی، واقعیت این است که حفظ روابط دیپلماتیک با کشورهای اصلی و مسیرهای مالی مشروع، ضروری است و نه یک راه‌حل موقتی با استفاده از ارزهای دیجیتال.